SIMÓN PETIT – EL CANDIL – AÑO V – N° 211.-
Crónicas Melómanas
En 1977 fui en un viaje de vacaciones a Miami. Fue en agosto y lo que voy a contar tiene que ver con situaciones donde jovencitas adolescentes de esa época se convirtieron en protagonistas y amantes de algunos músicos y cantantes de rock.
Ese día, un 16 de agosto, el mundo se estremeció con la muerte del Rey del Rock, Elvis Presley. Y como es lógico, la semblanza biográfica del Rey se dio a conocer en todos los medios. Para aquel que no conocía sobre Elvis, se enteró que estuvo casado con Priscilla, a quien conoció cuando ella tenía 14 años y él 24 con la cual se casó.
Eso también me hizo recordar que Jerry Lee Lewis también se casó con su prima de 13 años, Myra Gale Brown, a Jimmi Page en su relación con Lori Maddox de 14 años quien a su vez había perdido la virginidad con David Bowie a los 13 y, por otro lado, a Steven Tyler de 25 años con Julia Holcomb de 16. Y así como estos, hay más ejemplos, no tan ejemplares.
A lo que quiero llegar es que fue muy común, en medio de la polémica, el escándalo y el cuestionamiento, ver estos casos; y al salir del hotel donde me encontraba, recorriendo la ciudad compré en una tienda la colección de la discografía completa de Kiss producida hasta ese momento y me encontré en su último álbum, Love Gun, una canción de Gene Simmons que se llama Christine Sixteen. Y esa canción, cuenta la historia de un hombre que se siente atraído por una chica de dieciséis años, en ella describe la excitación extrema que siente al estar con la adolescente. La letra fue controvertida en su momento, ya que algunos la consideraban inapropiada y ofensiva. Sin embargo, esto no impidió que la canción se convirtiera en un éxito en la radio y en las listas de popularidad.
A pesar de la controversia que rodeó la letra, Christine Sixteen se convirtió en un éxito duradero para Kiss, y sigue siendo una de las canciones más populares de la banda. Ha sido interpretada en vivo en muchos de los conciertos de Kiss a lo largo de los años, y ha sido versionada por otros artistas en varias ocasiones. En cualquier caso, Christine Sixteen sigue siendo una canción icónica del grupo, y es recordada como una de las más populares de la banda. También ha sido incluida en los recopilatorios de Kiss a lo largo de los años y sigue siendo un tema recurrente en las listas de reproducción de rock clásico. De hecho, en su gira de retiro, la banda estadounidense ya anunció las últimas fechas de su gira del adiós por sus 50 años de trayectoria artística “End of the Road Tour” en el mítico Madison Square Garden de la Gran Manzana para el 1 y 2 de diciembre del 2023 y una de las canciones en el repertorio es precisamente Christine Sixteen.
Y ahora voy con esto: esa canción, fue la primera grabada con ese argumento en rock, es decir, dedicada al deseo explícito y sexual de un hombre adulto con una adolescente. No estoy muy seguro si en algún otro género musical se dé ese caso; pero de lo que si estoy seguro por el registro discográfico es que esta fue la primera en el rock. Una parte de la letra dice: Pero cuando te vi salir / saliendo de la escuela ese día/ ese día supe, supe. Tengo que tenerte, tengo que tenerte/ pero es joven y limpia/ Tengo que tenerla.
Después vendría en 1980 “Jailbait» de Ted Nugent, una canción que ha sido criticada por su letra que relata la conducta de un hombre que está interesado en una chica menor de edad. Y en 1981, «Don’t Stand So Close to Me» de The Police, irrumpe con una canción ganadora del Grammy como mejor interpretación de rock, que expresa la atracción de un profesor por una de sus alumnas adolescentes, lo cual ha sido interpretado por algunos como una representación problemática de una relación desigual.
En una entrevista a Sting, quien es el compositor, le preguntaron si la canción era autobiográfica puesto que él fue profesor de lengua y literatura, y, como es de suponer, lo negó, aduciendo que hizo la canción inspirándose en la novela Lolita, del escritor ruso Wladimir Nabokov, publicada en 1955, catalogada en su momento como una novela pornográfica y posteriormente considerada por muchos críticos y académicos como una obra maestra de la literatura universal.
Simón Petit
Poeta, ensayista, guionista y compositor venezolano del estado Falcón. Productor general de más de 1500 programas para radio y televisión. Fue director general del Ateneo de Punto Fijo presidente del Instituto de Cultura del estado Falcón. Fue vicepresidente de la Fundación Amigos de Paraguaná y presidente del Fondo Editorial Alí Brett Martínez.
